ميموريأرتيان: ملاجئ حرب تحولت إلى فن وذاكرة

2026 May 29 نُشر | مترجم من الإسبانية

يستضيف متحف السلام في غيرنيكا حتى 13 سبتمبر معرض ميموريأرتيان. فن الذاكرة للفنانة فيرونيكا دومينغو ألونسو. يستعرض المعرض ويوثق الملاجئ المضادة للغارات الجوية في بلباو وغيتكسو وغيرنيكا خلال الحرب الأهلية، ممزوجًا بين المنحوتات والنقوش وألواح الأكريليك واللوحات الزيتية ومقاطع الفيديو لاستكشاف هذه المساحات كأماكن للحماية والذكرى.

bunker interior with rough stone walls transformed into art gallery, sculptural metal fragments suspended from ceiling while visitors walk through narrow corridor, oil paintings of war scenes mounted on concrete, glowing video projection of historical footage on curved wall, cinematic architectural visualization, dramatic chiaroscuro lighting with warm spotlights, dust particles floating in light beams, rough textured surfaces contrasting with polished art pieces, photorealistic technical render, wide-angle lens perspective emphasizing depth and confinement

تقنيات مختلطة ووسائط معاصرة لتوثيق التاريخ 🎨

يستخدم المعرض مجموعة متنوعة من التقنيات والمواد. تثير المنحوتات المصنوعة من القماش المشمع والأكياس بشكل مباشر قصف غيرنيكا. تقدم النقوش بالحبر وألواح الأكريليك مع الصور الفوتوغرافية التاريخية المعدلة شهادة دقيقة. في المقابل، تعطي اللوحات الزيتية الكبيرة وعروض الفيديو الأولوية للتجربة العاطفية، باستخدام اللون والعفوية لنقل الدراما. هذه الثنائية بين الوثيقة والعاطفة تنظم المعرض بأكمله.

ملاجئ الحرب: عندما كان النزول إلى القبو نشاطًا ثقافيًا 🏚️

فعلت فيرونيكا دومينغو ألونسو ما يتجنبه الكثيرون: زيارة الملاجئ المضادة للغارات الجوية بمحض إرادتها. بينما كان أجدادنا ينزلون إليها اضطرارًا وخوفًا، تدخل الفنانة بحامل الرسم وفرشاتها، محولةً الثقوب في الأرض إلى صالات عرض فنية. على الأقل الآن، تخدم هذه المساحات غرضًا يتجاوز تذكيرنا بأنه لا ينبغي لنا تكرار التاريخ. أو ربما، أي مكان يصلح لإقامة معرض.