مانغا مويوكو آنو، التي تدور أحداثها في بيت دعارة باريسي من القرن العشرين، ستنتقل إلى المسرح. سيُعرض الاقتباس الموسيقي لأول مرة في ذا نايت إيغ، وهو مكان داخل نادي الثقافة يعيد إحياء النادي المصوّر في القصص المصورة. يعد العرض بتجربة أقل جمودًا للجمهور، مع موسيقى من الحائز على جائزة توني دنكان شيك ونص من ليا ناناكو وينكلر.
مسرح يعيد إحياء بيت الدعارة لعرض غامر 🎭
يراهن الإنتاج على الانغماس الكامل. تم تصميم ذا نايت إيغ كنسخة طبق الأصل من نادي المانغا، مما يلغي الفصل التقليدي بين الممثلين والجمهور. روب آشفورد، الحائز على جائزة توني عن تصميم الرقصات، يخرج ويصمم رقصات العمل. يضم الفريق الإبداعي دنكان شيك (American Psycho) في الموسيقى والكلمات، وليا ناناكو وينكلر (Ramy) في النص. الفكرة هي أن يشعر الجمهور بأنه جزء من باريس الليلية لكوليت.
من الإطار إلى المسرح: الآن فقط تفوح رائحة العطر الرخيص 🥃
لدينا الآن مانغا، ومسرحية موسيقية، وحتى نسخة طبق الأصل من النادي. الشيء الوحيد المفقود هو بيع الأفسنتين عند المدخل وتوظيف عازف بيانو غير متناغم لإكمال التجربة. لحسن الحظ، يعد الإنتاج بالحرية، لكن ليس من الواضح ما إذا كان الجمهور سيتمكن من الخروج للتدخين أثناء الاستراحة كما في باريس عام 1920. على الأقل، دراما كوليت تعد بتطورات أقل من مشدها الخاص.