إضراب حافلات لندن بسبب إرهاق السائقين

2026 May 16 نُشر | مترجم من الإسبانية

سيتم تعطيل سبعة خطوط حافلات في شرق لندن بسبب إضراب سائقي شركة Stagecoach. تدعي نقابة Unite أن الشركة تجبر السائقين على تغطية مسافات طويلة دون فترات راحة كافية بين المناوبات، مما يولد إرهاقًا شديدًا يزيد من خطر الحوادث. وصفت الأمينة العامة، شارون غراهام، الوضع بأنه فظيع، مشيرة إلى أن السائقين يُثقلون بالعمل بشكل منهجي.

double-decker bus interior at night, driver slumped over steering wheel in exhaustion, digital fatigue monitor on dashboard showing red warning symbols, empty driver seat with safety harness unbuckled, dashboard clock displaying late hour, route map screen with seven highlighted east London routes marked as cancelled, steering wheel gripped tightly, tired eyes reflected in rearview mirror, dim cabin lighting, tense atmosphere, cinematic photorealistic style, dramatic shadows, ultra-detailed textures on seats and controls, realistic skin texture and sweat on driver face, industrial blue-white LED glow from dashboard

المعضلة التقنية بين الكفاءة والراحة البشرية 🚦

يكشف النزاع عن فجوة بين تحسين المسارات وسلامة العمل. تعطي أنظمة التخطيط في Stagecoach الأولوية لتغطية الجداول الزمنية بأقل فترات زمنية بين الخدمات، لكنها تتجاهل أوقات التعافي الفسيولوجي اللازمة. تشير دراسات بيئة العمل إلى أن الإرهاق المتراكم يقلل ردود الفعل بنسبة 30% بعد أربع ساعات من القيادة المتواصلة. بدون فترات راحة مبرمجة، يقترب هامش الخطأ من القيادة تحت تأثير الكحول.

Stagecoach تبحث عن سائقين يعملون بالكافيين ☕

يبدو أن Stagecoach صممت نموذجًا جديدًا للحافلات يعمل بدون سائق، ولكن مع وجود إنسان بداخله ليشكو. الحل للإرهاق، وفقًا للشركة، واضح: أن يتعلم السائقون النوم وأعينهم مفتوحة عند إشارات المرور. في هذه الأثناء، يستعد ركاب شرق لندن لأسبوع من المشي الصباحي، الذي على الأقل لا يتطلب راحة بين المناوبات.