إدانة ناشطين بحكم يقرب من عامين لرشقهم الطلاء على مبنى الكونغرس

2026 May 23 نُشر | مترجم من الإسبانية

المحاكمة ضد تسع ناشطات مناخيات، التي عُقدت في 21 مايو 2026، طلبت عقوبة سنة وتسعة أشهر سجنًا، بالإضافة إلى الدفع المشترك لـ 5800 يورو لتغطية نفقات التنظيف. الاحتجاج، الذي وقع في عام 2023 أمام مجلس النواب، تضمن إلقاء طلاء أحمر على درجات المبنى، بالتزامن مع محاكمة 15 ناشطًا آخرين من "ثورة علمية" بسبب فعل مماثل في عام 2022.

مشهد سينمائي واقعي لنشطاء يلقون طلاء أحمر على درجات مبنى برلمان، طلاء يتناثر على الدرجات الحجرية والأعمدة، حراس أمن يرتدون بدلات يتفاعلون، لافتات احتجاج مرفوعة، ضوء شمس درامي يلقي بظلال طويلة، عدسة واسعة الزاوية تلتقط الحركة، حشد من المتفرجين، تفاصيل معمارية للواجهة الكلاسيكية الجديدة، تباين عالٍ في الإضاءة، ضبابية حركة على قطرات الطلاء، قوام واقعي للحجر والقماش، أسلوب صحفي وثائقي

التكلفة التكنولوجية لتنظيف النشاط المناخي 🛠️

إزالة الطلاء من الحجر التاريخي تتطلب تقنيات متخصصة، مثل غسالات الضغط المتحكم به والمذيبات القابلة للتحلل الحيوي. هذه الأساليب، المستخدمة في ترميم الواجهات، تمنع الضرر للمادة المسامية. تعكس نفقة 5800 يورو استخدام معدات دقيقة وموظفين مؤهلين، على غرار ما يُستخدم في تنظيف الكتابة على الجدران في المعالم المحمية. ومع ذلك، تشمل التكلفة الحقيقية وقت التجفيف وتقييم التشققات الدقيقة المحتملة.

الطلاء الأحمر، أغلى من الخطاب البيئي 🎨

مقابل 5800 يورو، كان بإمكان الناشطات شراء 1160 لترًا من الطلاء البيئي أو تمويل ورشة إعادة تدوير للحي بأكمله. لكنهن اخترن تزيين درجات مجلس النواب، ربما لتذكير النواب بأن تغير المناخ يلطخ، رغم أنهم يفضلون السجاد. صحيح، على الأقل كان الطلاء أحمر، وليس أخضر: لا أحد يريد أن يخلط بين احتجاجهن وبستاني محبط.