وكالة الأمن السيبراني والبنية التحتية تحذر من ثغرتين نشطتين في لانغفلو وتريند مايكرو

2026 May 23 نُشر | مترجم من الإسبانية

أضافت وكالة أمن البنية التحتية والأمن السيبراني (CISA) ثغريتين جديدتين إلى كتالوج نقاط الضعف المعروفة والمستغلة (KEV). الأولى تؤثر على Langflow، وهي أداة ذكاء اصطناعي، والثانية تؤثر على Trend Micro Apex One. يتم استغلال كلتيهما بنشاط من قبل المهاجمين لاختراق الأنظمة. التحديث عاجل.

محطة مراقبة لعمليات الأمن السيبراني، شاشة رقمية كبيرة تعرض تنبيهي تهديد نشطين جنبًا إلى جنب: اللوحة اليسرى تعرض واجهة Langflow للذكاء الاصطناعي مع تدفق حقن تعليمات برمجية خبيثة، اللوحة اليمنى تعرض وحدة تحكم Trend Micro Apex One مع تحذير اختراق نقطة نهاية، مؤشرات حمراء متوهجة تنبض، خطوط حركة مرور شبكية تتصل بخوادم ضعيفة، يد فني تصل نحو لوحة المفاتيح لبدء تحديث طارئ، إضاءة دراماتيكية زرقاء وحمراء، تيارات بيانات هولوغرافية، رسم توضيحي تقني سينمائي فوتوغرافي واقعي، جو صناعي عالي التباين، عناصر واجهة مستخدم مفصلة مع علامات تهديد متوهجة

تفاصيل تقنية عن الثغرات في الذكاء الاصطناعي والأمن 🛡️

الخلل في Langflow، المُحدد بـ CVE-2025-3248، يسمح بتنفيذ تعليمات برمجية عن بُعد عبر مسار غير موثَّق. من جانبها، تتضمن الثغرة في Trend Micro Apex One (CVE-2025-24085) رفع امتيازات يمكن أن يمنح المهاجم سيطرة كاملة على النظام. كلتاهما تتطلبان تصحيحات فورية. يجب على فرق الأمن إعطاء الأولوية لتطبيقها لتجنب الاختراقات.

حتى برنامج مكافحة الفيروسات الخاص بك قد يخذلك، يا للسخرية 😅

اتضح أن الأداة نفسها التي يفترض أن تحميك، Trend Micro Apex One، بها ثغرة يدخل منها الأشرار وكأنهم في بيتهم. وإذا كنت تستخدم Langflow لإنشاء أنظمة ذكاء اصطناعي، فقد يستخدمها شخص ما لإحداث فوضى. لذا، كما تعلم: حدّث أو استعد لشرح لمديرك لماذا أنظمتك تعزف ألحانًا غير مرغوب فيها.