أعلنت جمعية وكلاء الفنانين الصغار أن شركة هاسبرو تطلب من الممثلين الأطفال في مسلسل بيبا بيج التنازل عن تسجيلاتهم الصوتية لتدريب الذكاء الاصطناعي، دون تعويض مستقبلي. وهذا يعني أن القُصّر يفقدون دخلهم وسيطرتهم على موهبتهم، بينما تخفض الشركة تكاليف الإنتاج. وهي ممارسة تهدد حقوق العمل الأساسية في صناعة الترفيه.
كيف يستنسخ الذكاء الاصطناعي الأصوات دون دفع حقوق 🎤
العملية التقنية بسيطة: تجمع هاسبرو مئات الساعات من الحوارات الأصلية للممثلين الأطفال لتغذية نماذج تركيب الصوت. تتعلم هذه الأنظمة المعتمدة على الذكاء الاصطناعي، والقائمة على الشبكات العصبية، تقليد النبرة واللهجة والعاطفة دون الحاجة إلى تسجيلات جديدة. يمكن للشركة توليد سطور حوار جديدة للحلقات أو ألعاب الفيديو أو الألعاب دون التعاقد مع القاصر. والنتيجة هي توفير في الرواتب والإتاوات، لكن الموهبة الأصلية تفقد السيطرة على صوتها الرقمي.
اليوم الذي تحدثت فيه بيبا بيج دون أن تدفع ثمن الوجبة الخفيفة 🐷
لذا، كما تعلمون: إذا كان طفلكم يحلم بأن يكون الخنزيرة الوردية، فمن الأفضل أن يسجل في منزله ويضع قفلاً على الملفات. لأن هاسبرو تريد الآن أن يستعير الأطفال أصواتهم إلى الأبد، مثل استعارة من المكتبة لا تُعاد أبداً. في المرة القادمة التي تصرخ فيها بيبا أريد القفز في البرك، ربما يكون ذكاء اصطناعي يغش، بينما الممثل الأصلي في المدرسة يتعلم القسمة. صفقة رابحة، أليس كذلك؟