باولا أورتيث والفاتيكان: فيلم وثائقي عن القديس بطرس يجمع الملحدين والمؤمنين

2026 June 06 نُشر | مترجم من الإسبانية

المخرجة باولا أورتيز، المعروفة بموقفها الإلحادي، تطلق فيلمًا وثائقيًا بتكليف من الفاتيكان عن قبر القديس بطرس. يشمل الإنتاج البابا ليون الرابع عشر ويسعى إلى إظهار كيف يمكن للفن أن يبني جسورًا بين الرؤى المتعارضة. الفيلم يقرب تاريخ الكنيسة من جماهير متنوعة، بغض النظر عن معتقداتهم.

باولا أورتيز تمسك سيناريو مفتوحًا أمام شاشة تحرير فيديو، تظهر قبر القديس بطرس مضاءً بتقنية ثلاثية الأبعاد، فني يضبط شاشة تحتوي على رسوم بيانية لخطوط زمنية، البابا ليون الرابع عشر يراقب من خلفية ضبابية، خلال اجتماع في غرفة ما بعد الإنتاج، كاميرات سينمائية وميكروفونات مرئية، أسلوب سينمائي فوتوغرافي واقعي، إضاءة متباينة بين أضواء الاستوديو الدافئة والظلال الباردة، جو من التعاون بين الملحدين والمؤمنين.

كاميرات وبيانات وإيمان: التكنولوجيا وراء الاكتشاف 🎥

يستخدم الفيلم الوثائقي تقنيات تصوير متقدمة، مثل مسح LIDAR والتصوير المساحي، لإعادة بناء الطبقات الأثرية تحت الكنيسة بدقة. تم استخدام أجهزة استشعار متعددة الأطياف لتحليل البقايا العظمية واللوحات الجدارية دون إتلافها. قام فريق ما بعد الإنتاج بمزامنة المواد الأرشيفية مع تسجيلات بدقة 4K، مما أنتج سردًا بصريًا يدعم البحث التاريخي دون الوقوع في الإثارة.

ملحدة في الفاتيكان: عندما يدفع العمل أكثر من المعتقدات 😏

من كان ليقول: مخرجة ملحدة تدير مشروعًا بابويًا. يبدو أن الفاتيكان أدرك أنه للوصول إلى السماء، يجب أحيانًا التفويض لمن لا يؤمن بها. أما أورتيز، فلا بد أنها فكرت أن تصوير القبور لا يتطلب صلاة، بل يدًا ثابتة وعقدًا موقعًا. في النهاية، يثبت الفيلم الوثائقي أن الفن يوحد أكثر من اللاهوت، حتى لو كان طعام الفاتيكان لا يُضاهى.