ملف ساينز دي هيريديا متاح الآن للاطلاع في فيلموتيكا

2026 June 10 نُشر | مترجم من الإسبانية

افتتحت سينماتيك إسبانيا في مدريد أرشيف المخرج السينمائي خوسيه لويس ساينز دي إيريديا للجمهور. تغطي المجموعة الوثائقية الفترة من 1934 إلى 1992 وتتضمن السيناريوهات الأصلية والصور الفوتوغرافية ووثائق الإنتاج لأشهر أفلامه. يمكن للباحثين الوصول إلى هذه المواد شخصيًا لدراسة إرث مخرج أعمال مثل رازا أو قصص الراديو.

أمين أرشيف سينمائي يرتدي قفازات بيضاء يفتح بعناية صندوقًا من الورق المقوى القديم مكتوبًا عليه تواريخ مكتوبة بخط اليد 1934-1992، بداخله أكوام مرئية من نصوص الأفلام الصفراء وصور إنتاج بالأبيض والأسود، طاولة خشبية مع عدسة مكبرة ومجلدات أرشيفية، ضوء دافئ ناعم من مصباح مكتبي يضيء جزيئات الغبار، خلفية تظهر علب أفلام معدنية على الرفوف، أسلوب سينمائي واقعي ضوئي، تفاصيل دقيقة للورق والنسيج القديم، عمق مجال ضحل، جو احترافي للحفظ

سيناريوهات وصور ووثائق فنية من نصف قرن من السينما 🎬

يحتوي الأرشيف على أكثر من 30,000 وثيقة تتيح تتبع العملية الإبداعية للمخرج. تتضمن سيناريوهات مع ملاحظات مكتوبة بخط اليد، وخطط تصوير، ومراسلات مع الممثلين والمنتجين، ومجموعة من صور التصوير. تغطي الوثائق مرحلته الأكثر نشاطًا، حيث طبق تقنيات سردية من السينما الإسبانية الكلاسيكية. قامت السينماتيك برقمنة جزء من المواد لتسهيل الاطلاع عليها، على الرغم من أن الوصول إلى النسخ الأصلية يتطلب موعدًا مسبقًا ويتم في غرفة الباحثين.

كنز المخرج الذي أصبح الآن بحاجة إلى الترتيب في المنزل 📦

إذا فقدت يومًا ما سيناريو في قاع درج، تخيل أن تضطر إلى ترتيب 30,000 وثيقة من نصف قرن من العمل. لحسن الحظ أن الأرشيف قد تم تصنيفه بالفعل، وإلا لكنا نشاهد متدربي السينماتيك وهم يلعبون لعبة تخمين ما إذا كانت ورقة من عام 1942 أم 1972. الشيء الجيد هو أنه الآن يمكن لأي شخص أن يشعر وكأنه محقق سينمائي دون الحاجة إلى البحث في مخزن عائلة ساينز دي إيريديا.