الناي السحري يثير الحيرة في إكس أون بروفانس

2026 July 04 نُشر | مترجم من الإسبانية

انطلق مهرجان إكس أون بروفانس بعرض لـ الناي السحري ترك الجمهور فاترًا. إنتاج كليمان كوجيتور، الذي وُصف بأنه معقد ومتكلف، لم يتمكن من إثارة حماسة الحضور. هذه البداية الفاترة تثير تساؤلات حول قدرة الحدث على التواصل مع الجمهور الحالي والحفاظ على الاهتمام بالأوبرا كخيار ترفيهي ثقافي.

جمهور جالس في مسرح مكشوف عند الغسق، منصة خشبية أنيقة بألواح هندسية، مغنون بأزياء باروكية يؤدون على منصة دوارة بينما عين هولوغرافية عملاقة تطفو فوقهم، إضاءة زرقاء باردة تلقي بظلالها، كراسٍ فارغة في الصفوف الأمامية، عمال مسرح يعدلون خلفية مرآة كبيرة، تصوير سينمائي واقعي فوتوغرافي، إضاءة كياروسكورو درامية، ضباب جوي، توهج عدسة خفيف، تفاصيل عالية على أنسجة الأقمشة وألواح المسرح الخشبية، ضبابية حركة على آلية الدوران، معدات مسرح تقنية ظاهرة على حواف المسرح

التحدي التقني لتحديث الكلاسيكيات دون فقدان الجوهر 🎭

سعى الإخراج المسرحي إلى دمج عناصر من فن الفيديو والسينوغرافيا الرقمية لتحديث عمل موزارت. ومع ذلك، فإن دمج الإسقاطات ثلاثية الأبعاد والتأثيرات الضوئية المتزامنة لم يعوض عن إخراج تمثيلي مربك. التغييرات في إيقاع النوتة الموسيقية، التي تم تعديلها عبر برامج تحرير حية، أربكت الموسيقيين. التكنولوجيا، المطبقة دون سيناريو درامي قوي، انتهى بها الأمر إلى حجب السرد الأصلي.

الجمهور يفضل الكاريوكي على الطليعة 🎤

بينما يناقش النقاد الرموز ما بعد الحداثية، اختار سكان إكس البقاء في منازلهم لمشاهدة إعادة بث البرامج التافهة. على ما يبدو، ناي سحري غير مفهوم ينافس بشكل سيء مسابقة طبخ. العبرة: إذا كنت تريد ملء المقاعد، فالأفضل أن يأتي باباجينو بطبق بايلا وميكروويف.