يوسّع ستوديو غورو سلسلته المخصصة للأطفال باتفاقيات عالمية جديدة 🚀

تستمر شركة الإنتاج الكندية Guru Studio في توسيع نطاق كتالوجها الطفولي. من خلال سلسلة من اتفاقيات التوزيع والترخيص، ستصل محتوياتها إلى منصات وأراضٍ جديدة. سلسلة مثل True and the Rainbow Kingdom ستعزز حضورها في الأسواق الناطقة بالإسبانية، وكندا واليونان، بينما تتكامل عناوين أخرى في خدمات البث المباشر التعليمية والترفيه على متن الطائرات.

Una productora celebra acuerdos globales que expanden sus coloridas series animadas a nuevas pantallas y países del mundo.

التوزيع متعدد المنصات والتكييف التقني للجمهور العالمي 🌍

تشمل الاستراتيجية تكييف المحتوى مع متطلبات تقنية وتوطين مختلفة. من إعداد النسخ الرئيسية لـ SVOD (مثل Edye) والبث التلفزيوني (CBC، Star Channel)، إلى التكييف لمنصات AVOD مثل YouTube وخدمات المكتبات مثل Kanopy. يتطلب كل اتفاق عملًا محددًا في صيغ الملفات، والمتاداتا، والدبلجة والترجمة الفرعية، مما يضمن التوافق في نظام وسائط مجزأ.

عندما تسافر سلسلتك المفضلة أكثر منك هذا الصيف ✈️

بينما نحن نخطط للعطلة بميزانية محدودة، لدى True وأصدقائها جدول زمني كامل: رحلة مع Air Canada، موسم في اليونان، وجولة في مكتبات نصف العالم. إنه تعزية أن نعرف أنه، رغم عدم قدرتنا على تحمل تكاليف رحلة بحرية، على الأقل شخصيتنا المتحركة المفضلة تتراكم أميال المسافر الدائم. مثال كامل على الحركية الدولية، وإن كانت في صيغة الرسوم المتحركة ثنائية الأبعاد.