أليس روهرвахر تفوز بجائزة أوروبية وتعلن عن فيلم صامت

2026 February 12 | مترجم من الإسبانية
Alice Rohrwacher en el escenario de los European Film Awards 2026 en Berlín, sosteniendo el trofeo European Achievement in World Cinema, sonriendo ante el público.

أليس روشراخر تفوز بجائزة أوروبية وتعلن عن فيلم صامت

حازت السينمائية الإيطالية أليس روشراخر على جائزة European Achievement in World Cinema خلال حفل توزيع جوائز European Film Awards 2026، الذي عقد في برلين. وفي المناسبة اللاحقة، كشفت عن خطط عملها الجديد، وهو مشروع يمثل عودة إلى جذور الفن السابع. 🎬

رحلة إلى بدايات السينما بدون كلمات

يعتمد العمل القادم لروشراخر على فيلم صامت مصور بالأبيض والأسود. تسعى المخرجة إلى استكشاف السرد البدائي للوسيط، مع إلغاء الحوارات المنطوقة تمامًا. في هذا الصيغة، تصبح الموسيقى والموسيقى التصويرية الركائز لنقل العواطف ودفع القصة إلى الأمام. أشارت روشراخر إلى أنها تدرس فيلما قِيَم الرواد مثل F. W. Murnau لفهم كيفية سرد القصص بالصور والصوت فقط.

الخصائص الرئيسية للمشروع:
  • صيغة صامتة وبالأبيض والأسود لاستكشاف اللغة السينمائية الأصلية.
  • تتولى الموسيقى الدور السردي الرئيسي في غياب الحوارات.
  • إلهام مباشر من أساليب مخرجي عصر السينما الصامتة.
"أسعى لفهم كيف كانت القصص تُروى بالصور والصوت فقط، إنه عودة إلى الجوهر"، علقت روشراخر حول دراستها للكلاسيكيات.

رؤية للسينما الأوروبية مبنية على توحيد القوى

عند استلام الجائزة، عرضت روشراخر أيضًا رؤيتها حول هوية السينما الأوروبية. بالنسبة لها، تنشأ هذه من القدرة على التعاون عبر الحدود الوطنية واللغوية. شددت على أن قوة سينما القارة تكمن في مزج وجهات النظر والمواهب من خلفيات متنوعة، مما يولد خطابًا سينمائيًا متنوعًا ومثريًا.

ركائز رؤيتها التعاونية:
  • السينما الأوروبية كناتج للعمل المشترك بين دول مختلفة.
  • تجاوز حواجز اللغة لخلق لغة بصرية مشتركة.
  • دمج وجهات نظر ومهارات من ثقافات متعددة.

إشارة كلاسيكية للسرد المعاصر

في عصر يسيطر عليه الصوت المحيطي والحوارات المعقدة، تمثل قرار روشراخر عودة واعية إلى الأساسيات. يعيد مشروعها إحياء عصر كان فيه عازف بيانو حي وتعبير قوي على الشاشة يمكنهما نقل كل شيء. تُقدَّم هذه الرهان على البدائية في السينما كـتأمل حديث حول الأصول وقوة اللغة البصرية النقية الدائمة. 🎞️