تحول منظمة SPANA إلى "الحيوانات العاملة الدولية" لإبراز دور حيوانات العمل

2026 April 26 Publicado | Traducido del español

غيرت المؤسسة الخيرية "SPANA"، المكرسة لحماية حيوانات العمل، اسمها إلى "Working Animals International". ويهدف هذا التغيير إلى عكس عملها العالمي بشكل أكثر دقة إلى جانب الشركاء المحليين لحماية الخيول والحمير والجمال، وهي حيوانات أساسية تدعم حوالي 600 مليون شخص في العالم.

حمار وحصان يجران عربات في منظر ريفي. في الخلفية، جمل يستريح بجانب لافتة مكتوب عليها 'Working Animals International'.

هوية بصرية واستراتيجية متجددة لقطاع التنمية 🌍

يتضمن التموضع الجديد، الذي تم تطويره بالتعاون مع وكالة "The Clearing"، اسمًا واستراتيجية ونظام هوية بصرية متجددة. جوهر العلامة التجارية هو وعد لا يمكن تجاهله، مصمم لتسليط الضوء على معاناة هذه الحيوانات والعمل كدعوة مباشرة للعمل. تستخدم الهوية البصرية خطوطًا واضحة وألوانًا متباينة لتوصيل الإلحاح دون غموض، مما يسهل تطبيقها على القنوات الرقمية والمواد الميدانية.

تغيير الاسم سهل، لكن الصعب هو أن يتوقف الحمار عن حمل الطوب 🐴

لأنه، لنكن صادقين، الحمار الذي ينقل الطوب تحت الشمس لا يبالي كثيرًا إذا كانت المنظمة غير الحكومية تسمى "SPANA" أو "Working Animals International". ما يحتاجه حقًا هو أن يشرح شخص ما لصاحبه أن العربة ليست مركبة دفع رباعي ولا هو رافعة. لكن مهلاً، في هذه الأثناء، على الأقل الشعار الجديد يبدو جميلاً على قمصان المتطوعين.