Las terrazas de arroz de Shiroyone Senmaida, en Wajima, Ishikawa, volvieron a la vida el 9 de mayo de 2026. Tras el terremoto de la península de Noto en 2024 y las lluvias torrenciales que agrietaron los campos, la asociación local Aikōkai restauró los suelos. En esta tercera siembra desde el desastre, 480 de las 1004 terrazas fueron cultivadas, duplicando la cifra del año anterior. Unos 90 participantes, entre propietarios de todo Japón, plantaron plántulas bajo el viento, el canto de aves y ranas.
La tecnología de restauración en campos agrietados 🌾
La restauración de los arrozales en terrazas requirió técnicas específicas para reparar las grietas causadas por el sismo y la erosión de las lluvias. Aikōkai aplicó métodos de compactación del suelo y drenaje controlado para estabilizar los muros de piedra. El uso de maquinaria ligera permitió trabajar en pendientes pronunciadas sin dañar la estructura. La siembra manual, con plántulas seleccionadas, aseguró una distribución uniforme. El aumento de terrazas cultivadas, de 240 a 480, refleja una recuperación gradual pero firme, basada en procesos replicables.
Arroz, ranas y el viento: el equipo perfecto 🐸
Mientras los humanos sudaban plantando arroz, las ranas y las aves ya habían montado su propio espectáculo. El viento, que no avisó, les revolvió el peinado a más de uno. Pero, oye, 90 personas vinieron de todo Japón para escuchar un concierto natural gratis. Lo irónico es que, tras dos desastres, el campo se llenó de vida. Quizás la naturaleza quiso recordarles que, aunque ella rompe, también canta. Y encima, duplicaron la producción. Así cualquiera.