Publicado el 19/05/2026 | Autor: 3dpoder

Discord actualiza Linux con captura acelerada por GPU

Este es el texto con el formato HTML solicitado aplicado, siguiendo tus reglas de conversión y emojis. ```html

Discord ha lanzado una actualización para su versión en Linux que mejora la captura de juegos y pantalla. La novedad es la codificación de video acelerada por hardware, compatible con GPUs de Nvidia, AMD e Intel. Esto permite que la transmisión consuma menos recursos del sistema, dejando más potencia para los juegos.

Linux desktop running Discord app with game streaming active, GPU hardware encoding process visualized as glowing data streams flowing from gaming GPU into Discord interface, Nvidia AMD Intel logos faintly visible on graphics card cooler, CPU usage meter showing low load while GPU encoder handles video capture, dramatic dark tech scene with blue and green neon lighting, cinematic engineering visualization, photorealistic technical illustration, sleek metallic PC components, motherboard traces glowing with data transfer activity, smooth motion blur on cooling fan blades

Codificación por hardware: menos carga para la CPU 🚀

La actualización implementa soporte para VA-API y NVENC, lo que descarga el trabajo de codificación de video desde la CPU hacia la GPU. En dispositivos como Steam Deck o la Lenovo Legion Go S, esto se traduce en un uso más eficiente de los recursos. Al transmitir, el sistema no tiene que dividir su potencia entre el juego y la conversión de video, lo que mejora tanto el rendimiento como la duración de la batería.

Steam Deck deja de sudar la gota gorda 💧

Hasta ahora, hacer un directo desde una Steam Deck era como pedirle a un camarero que sirviera mesas mientras hace malabares con platos. Con esta actualización, la GPU se encarga del trabajo pesado y la CPU puede centrarse en lo suyo. Los usuarios de Linux por fin pueden transmitir sin que el sistema se ponga a toser. Y todo sin tener que sacrificar un cargador en el altar de la batería.

```