Un equipo internacional de científicos ha logrado leer un papiro de Herculano carbonizado por la erupción del Vesubio en el año 79 d.C. usando inteligencia artificial y escáneres de alta resolución. El texto, que permaneció ilegible durante casi dos milenios, contiene reflexiones sobre ética y comportamiento humano. Este avance demuestra que tecnologías no invasivas pueden recuperar documentos antiguos sin dañarlos.
Escáneres 3D y algoritmos revelan textos ocultos 🏛️
El proceso combinó tomografía de rayos X de sincrotrón con modelos de IA entrenados para detectar trazos de tinta en superficies carbonizadas. Los rollos, demasiado frágiles para desenrollarse, fueron escaneados en capas submilimétricas. Los algoritmos identificaron patrones de escritura griega en las imágenes 3D, reconstruyendo frases completas. El método abre la puerta a leer cientos de papiros similares sin manipulación física, un cambio radical frente a técnicas anteriores que destruían los documentos.
Filósofos antiguos, ahora influencers póstumos 😅
Mientras los científicos celebran, los filósofos griegos deben estar revolviéndose en sus urnas: después de 2.000 años de silencio, sus reflexiones sobre la pereza o la ambición humana aparecen en redes sociales como memes. Lo más irónico es que usamos inteligencia artificial para leer a tipos que debatían si la tecnología corrompía el alma. Al menos ahora sabemos que ya entonces se quejaban de los jóvenes.