Batman Beyond: Return of the Joker posee un récord curioso: es la única película de Batman con un 100% en Rotten Tomatoes. Su trama, donde Terry McGinnis enfrenta el regreso del Joker, incluye flashbacks oscuros sobre el secuestro de Tim Drake. Tras los eventos de Columbine, Warner Brothers editó el filme antes de su estreno, suavizando su violencia. La versión original, más gráfica, no se vería hasta años después. 🦇
El proceso de edición y restauración de contenido 🎬
La censura implicó un reeditado técnico significativo. Se alteraron planos clave, se modificaron diálogos y se suavizó la paleta de colores en escenas violentas para reducir su impacto. La muerte del Joker, originalmente mostrada con un arpón, fue cambiada a un efecto eléctrico menos explícito. La restauración posterior requirió localizar y reensamblar el material original, confirmando que la animación completa ya existía en los archivos del estudio.
Un villano tan bueno que lo tuvieron que matar dos veces 🤡
Solo el Joker podría lograr que un estudio se esforzara tanto. Primero, crean una escena final perfecta para su personaje. Luego, deciden que es demasiado buena y la reemplazan por algo más amable. Finalmente, admiten que la primera idea era la correcta y la recuperan. Un viaje de ida y vuelta que demuestra que, a veces, hasta los ejecutivos entienden que un payaso psicópata merece una despedida a su altura.